Der Heilige Royal Arch
Die Lehren des Grades
Das Grosskapitel Helvetia
Die Kapitel in der Schweiz
Kalender der Konvente
Gefährte werden
Kontakt
Links
Der souveräne Orden
der Heiligen Royal Arch
Am Herzen der Reinen und Alten Maurerei steht die Heilige Königlich Archen: Sie ist zugleich das Fundament und der Schlussstein des gesamten initiatischen Bauwerks. Sie führt den Meistermaurer zu dem in ihm selbst verborgenen Geheimnis und zur inneren Erkenntnis des Verlorenen Wortes. Sie öffnet den Weg zu geistigem Erwachen.
Selon la Pure et Ancienne Maçonnerie, la Sainte Arche Royale est à la fois la fondation et la clef de voûte de tout l’édifice maçonnique. Elle invite ses adeptes à retrouver, voilé en lui-même, le véritable secret du Maître Maçon. Elle invite à l’éveil spirituel.
Die Aufnahmefeier – die Exaltation – verbindet Elemente aus den antiken Mysterien und den Erzählungen des Alten Testaments. Sie beruht auf der Legende der Rückkehr jener Meistermaurer, die aus der babylonischen Gefangenschaft befreit wurden und zum Wiederaufbau des Zweiten Tempels gerufen wurden. Geprüft in Demut, Geradlinigkeit und Aufrichtigkeit des Herzens, wird der Kandidat zugelassen, an diesem Werk teilzunehmen. In den Tiefen des Ersten Tempels entdeckt er Spuren der heiligen Vergangenheit und gelangt zu grundlegenden Wahrheiten über sein eigenes Wesen und die Gegenwart des Ewigen im menschlichen Leben.
Von vielen wird der Royal-Arch-Grad als Vollendung des Meistergrades betrachtet – ja sogar als Krone des gesamten initiatischen Weges. Seit der Mitte des 18. Jahrhunderts wird dieser „Supreme Grad“ praktiziert. Er war lange Zeit den Altmeistern vorbehalten und erfordert in einigen Jurisdiktionen noch heute die Qualifikation als Mark Master Mason und Excellent Master. Weltweit gibt es mehrere tausend Kapitel, die eine grosse Zahl von Gefährten vereinen.
In der Schweiz steht die Heilige Königlich Archen jedem ordnungsgemäss qualifizierten Meistermaurer offen, der von einem aufrichtigen Streben nach Wahrheit geleitet wird. In der feierlichen und lichtvollen Exaltation werden ihm zum ersten Mal das Verlorene Wort und die Mysterien des Grades offenbart. Danach ist er eingeladen, diese Lehren zu vertiefen, ihre innere Bedeutung zu leben und im Laufe der Jahre – und der Ämter – sein wahres Wesen entfalten zu lassen.
Puisant son origine dans les Mystères antiques et l’Ancien Testament, la cérémonie de réception, appelée « exaltation », se fonde sur la légende du retour à Jérusalem de Maîtres Maçons libérés de la captivité babylonienne. Éprouvé dans son humilité, la rectitude de ses intentions et la sincérité de son être, le candidat est admis à participer à la reconstruction du Second Temple. Dans les profondeurs du Premier Temple, il accède à des vérités essentielles sur lui-même et sur la place de l’Éternel dans la vie humaine.
Considéré par beaucoup comme l’accomplissement du degré de Maître Maçon, voire comme le couronnement de toute l’initiation maçonnique, le « Suprême Degré » est pratiqué depuis le milieu du XVIIIᵉ siècle. Longtemps réservé aux Passés Maîtres, il exige encore aujourd’hui, dans certaines juridictions, la qualité de Maître Maçon de la Marque et d’Excellent Maître. On compte environ 7 000 Chapitres dans le monde, regroupant plus d’un million de Compagnons.
En Suisse, l’Arche Royale est ouverte à tout Maître Maçon qualifié, animé d’une quête sincère de la Vérité. Lors de la cérémonie d’exaltation, solennelle et lumineuse, lui sont révélés pour la première fois la Parole Perdue et les mystères du grade. Il est ensuite appelé à approfondir et à intégrer les enseignements du Suprême Degré, et, au fil des ans et des offices, à laisser s’épanouir son être véritable.
![]()
Es wird erklaert und verkuendet,
dass die reine und alte Maurerei aus drei Graden besteht und nicht mehr, naemlich:
Lehrling, Geselle und Meister,
einschliesslich des souveränen Ordens der Heiligen Royal Arch.
— Articles of Union, UGLE, 1813
Die esoterischen Lehren
des Supremgrades
Der Grad der Royal Arch gilt als die geistige Vollendung der Maurerei. Er verlängert nicht einfach den Weg des Meistermaurers, sondern enthüllt sein verborgenes Zentrum. Der Gefährte entdeckt darin eine Sammlung alter Symbole, eine initiatische Weisheit und ein inneres Heiligtum, in dem sich die Gegenwart des «schöpferischen Wortes» zeigt. Dieser Grad wird nur jenen verliehen, die mit Sorgfalt vorbereitet wurden und bereit sind, nicht nur ein Licht zu empfangen, sondern es zu verkörpern.
Der wahre Gefährte der Royal Arch ist eingeladen, die Tugenden zu leben, die er empfängt: Aufrichtigkeit, Demut, Reinheit des Herzens und Treue zum Licht. Die Lehren dieses Grades erfüllen sich nicht nur im Tempel, sondern im täglichen Leben. Der Gefährte bewahrt das Geheimnis nicht aus Zwang, sondern aus Liebe zum Heiligen; er handelt nach seinem Gewissen, sucht den Frieden und schreitet in der inneren Stille voran, die es erlaubt, die Stimme zu hören.
Die initiatische Reise innerhalb der Royal Arch ist ein Abstieg in die Tiefen der Seele, um die vergessene Wahrheit wiederzufinden. Beim Eintritt in die symbolische Gewölbe entdeckt der Initiierte, dass die Wiederaufnahme des Kontaktes mit dem heiligen Namen erfordert, dass das Ego – dieses «kleine Selbst», das das Licht verdunkelt – verstummt und zurücktritt. Die Zeremonie ist ein Übergang, eine Erinnerung an die geistige Bestimmung des Menschen und eine Einladung, im Einklang mit dem wiedergefundenen Wort zu leben: Licht für den Verstand, Kraft für den Willen und Frieden für das Herz.
![]()
Die Royal Arch ist die Wurzel,
das Herz und das Mark der Freimaurerei.
Laurence Dermott, Ahiman Rezon, London, 1756
3
Das Grosskapitel Helvetia
Das Grosskapitel Helvetia ist das oberste Organ der regulären Royal Arch in der Schweiz. Es wird vom Hochedlen Ersten Grossprinzipal sowie den Edlen Zweiten und Dritten Grossprinzipalen geleitet. Diese Grossbeamten werden alle zwei Jahre gewählt.
Das Kollegium des Grosskapitels besteht aus fünf Grossbeamten: den drei Grossprinzipalen, dem Grossschreiber Esdras und dem Grosstresorier. Das Grosskapitel wird durch X weitere Grossbeamte ergänzt: [ergänzen]. Diese Grossbeamten sind Past Zorobabel aus den verschiedenen Kapiteln und werden auf Vorschlag der Grossprinzipale anlässlich der Generalversammlung für eine Amtsdauer von zwei Jahren gewählt. [Ergänzen/Korrigieren]
Die Aufgabe des Grosskollegiums besteht darin, den reibungslosen Ablauf der sieben Kapitel zu gewährleisten, die in der ganzen Schweiz verteilt sind und in mehreren Sprachen arbeiten (Deutsch, Französisch und Englisch). Es verleiht den Kapiteln die Patente sowie den neuen Mitgliedern die Zertifikate. Zudem stellt es sicher, dass die Arbeiten der Kapitel gemäss den zugelassenen Ritualen (Domatic oder Aldersgate) durchgeführt werden.
[Informationen zur Generalversammlung: wann, wo, wer teilnehmen kann; ebenfalls eine Gelegenheit für alle Gefährten der Schweiz, einander zu begegnen, etc.]
[Kurzgeschichte der Royal Arch in der Schweiz im Allgemeinen und des Grosskapitels im Besonderen]
![]()
L’Arche Royale traite de la vérité à la lumière de l’éternité
et guide ses Compagnons vers une compréhension plus haute
du sens de notre existence mortelle.
— Rituel d’exaltation
H
Die Kapitel in der Schweiz
Le Grand Chapitre Helvetia rassemble aujourd’hui huit chapitres, répartis entre Genève et Coire : trois francophones, trois germanophones et deux anglophones, chacun accueillant en moyenne XX Compagnons.
Les chapitres se réunissent en Convent trois à quatre fois par an, en semaine ou le samedi. À cela s’ajoutent des répétitions du rituel, des Business Meetings, des réunions du Collège des Officiers, ainsi que, pour certains, des Instructions et Conférences enrichissant le cheminement des Compagnons.
Chacun de ces chapitres cultive un égrégore unique, certains privilégiant la présence sur les colonnes, d’autres mettant l’accent sur la dimension sacrée des Rituels. Malgré – ou plutôt grâce à – ces spécificités, un esprit de visite mutuelle unit l’ensemble des chapitres, favorisant ainsi l’échange et le partage entre les Compagnons de l’Arche Royale.
Dans cette dynamique, le Grand Chapitre Helvetia illustre la diversité propre à la Suisse, où chaque tradition trouve sa place et contribue à l’harmonie de l’ensemble.
| Von Tavel Nr. 1 | 1954 | Bern | Deutsch | |
| Henri Dunand N° 2 | XXXX | Yverdon | Français | |
| J.J. Hottinger Nr. 3 | XXXX | Zürich | Deutsch | |
| Von Salis Nr. 4 | XXXX | Chur | Deutsch | |
| Imhotep N° 5 | XXXX | Lausanne | Français | |
| Hiram N° 6 | 2011 | Genève | Français | |
| Cosmopolitan No. 7 | 2018 | Zürich | English | Website |
| Masonry Universal No. 8 | 2025 | Geneva | English |
Die Kapitel treten drei- bis viermal im Jahr zu ihren Konventen zusammen, unter der Woche oder am Samstag. Zu diesen Zusammenkünften kommen die Ritualproben, die Business Meetings, die Sitzungen des Kollegiums der Beamten sowie – in einigen Kapiteln – Instruktionen und Vorträge, welche die Vertiefung der Lehren des Supremgrades ermöglichen.
Jedes Kapitel pflegt eine eigene Atmosphäre: Einige legen Wert auf die Strenge der Anwesenheit auf den Säulen, andere betonen die heilige und meditative Dimension des Rituals. Trotz – oder vielleicht gerade wegen – dieser Unterschiede verbindet ein natürlicher Besuchsgeist alle Kapitel und fördert den Austausch, die Freundschaft und die gegenseitige Bereicherung unter den Gefährten.
So spiegelt das Grosskapitel Helvetia voll und ganz die Vielfalt wider, die der Schweiz eigen ist: ein Mosaik aus Sprachen, Traditionen und Empfindsamkeiten, die sich zu einer einzigen Bruderschaft vereinen und zur Harmonie der Royal Arch beitragen.
Die Kapitel des Grosskapitels Helvetia:
| Von Tavel Nr. 1 | 1954 | Bern | Deutsch | |
| Henri Dunand n° 2 | XXXX | Yverdon | Français | |
| J.J. Hottinger Nr. 3 | XXXX | Zürich | Deutsch | |
| Von Salis Nr. 4 | XXXX | Chur | Deutsch | |
| Imhotep n° 5 | XXXX | Lausanne | Français | |
| Hiram n° 6 | 2011 | Genève | Français | |
| Cosmopolitan No. 7 | 2018 | Zürich | English | Website |
| Masonry Universal No. 8 | 2025 | Geneva | English |
![]()
Erst als ich zum Gefährten der Royal Arch erhoben wurde,
habe ich die Geheimnisse und Mysterien
der maurerischen Initiation wirklich verstanden.
— W. v. F., PZ
H
Kalender der Konvente
| Februar | |||
| Samstag 08 | Kapitel von Tavel Nr. 1 | Bern BE | Inst. & Aufnahme |
| Lundi 10 | Chapitre Imhotep n° 5 | Lausanne VD | Convent ordinaire |
| März | |||
| Samstag 01 | Kapitel J.J. Hottinger Nr. 3 | Zürich ZH | Installationskonvent |
| Samstag 15 | Kapitel von Salis Nr. 4 | Chur GR | GV & Einsetzung |
| Thursday 27 | Cosmopolitan Chapter No. 7 | Zürich ZH | Exaltation(s) |
| April | |||
| Samstag 12 | Kapitel von Tavel Nr. 1 | Bern BE | Konvent mit Aufnahme |
| Samedi 26 | Chapitre Henri Dunant n° 2 | Yverdon VD | Convent ordinaire |
| Mai | |||
| Samstag 03 | Kapitel J.J. Hottinger Nr. 3 | Zürich ZH | Ord. Konvent & JV |
| Samstag 17 | Kapitel von Salis Nr. 4 | Chur GR | Konvent 50-Jahr-Jubiläum |
| Lundi 19 | Chapitre Imhotep n° 5 | Lausanne VD | Convent ordinaire |
| Juni | |||
| Samedi 14 | Grand Chapitre Helvetia | Bern BE | Assemblée générale annuelle |
| Thursday 26 | Cosmopolitan Chapter No. 7 | Zürich ZH | Exaltation(s) |
| September | |||
| Lundi 01 | Chapitre Imhotep n° 5 | Lausanne VD | Convent ordinaire |
| Samedi 20 | Chapitre Henri Dunant n° 2 | Yverdon VD | Convent ordinaire |
| Samstag 20 | Kapitel von Salis Nr. 4 | Chur GR | Ordentlicher Konvent |
| Oktober | |||
| Samstag 04 | Kapitel J.J. Hottinger Nr. 3 | Zürich ZH | Ordentlicher Konvent |
| Samstag 11 | Kapitel von Tavel Nr. 1 | Bern BE | Ordentlicher Konvent |
| November | |||
| Lundi 8 | Chapitre Henri Dunant n° 2 | Yverdon VD | Convent ordinaire |
| Lundi 10 | Chapitre Imhotep n° 5 | Lausanne VD | Convent ordinaire |
| Samstag 15 | Kapitel von Salis Nr. 4 | Chur GR | Ordentlicher Konvent & Wahlen |
| Thursday 27 | Cosmopolitan Chapter No. 7 | Zurich ZH | Exaltation & Elections |
| Dezember | |||
| Samstag 06 | Kapitel von Tavel Nr. 1 | Bern BE | Ordentlicher Konvent |
| Samstag 06 | Kapitel J.J. Hottinger Nr. 3 | Zürich ZH | Ordentlicher Konvent & Wahlen |
![]()
Aura toujours soif
celui qui ne sait pas qu’il est la source.
— H. C., PZ
H
Der Heiligen Royal Arch beitreten
Pour être exalté à l’Arche Royale, le candidat doit être Maître Maçon depuis au moins douze mois, davantage dans certains Chapitres. Il doit également être membre d’une Loge régulière sous l’obédience de la Grande Loge Suisse Alpina ou d’une Loge reconnue par celle-ci. Comme dans tous les autres Ordres de la Pure et Ancienne Maçonnerie, le candidat doit être proposé et secondé par des membres du Chapitre.
Le candidat doit avant tout faire preuve d’humilité et être sincère dans sa quête personnelle. Bien que les travaux rituels n’aient lieu que trois à quatre fois par an, un engagement sincère envers son Chapitre et une volonté persévérante de se découvrir soi-même sont attendus. Dans certains Chapitres, l’apprentissage par cœur du rituel est requis, ce qui, ajouté à l’étude mystique, demande une certaine disponibilité pour progresser dans son voyage vers la Vérité.
Tout Compagnon de l’Arche Royale pourra fournir au candidat les informations nécessaires pour accéder à ce Suprême Degré. Il peut également adresser une demande au Grand Scribe Esdras, qui l’orientera vers un Chapitre correspondant à sa langue et à sa région. Après un entretien fraternel, il sera invité à être exalté au grade de l’Arche Royale.
Um im Royal Arch exaltisiert zu werden, muss der Kandidat seit mindestens zwölf Monaten Meistermaurer sein – in einigen Kapiteln auch länger. Er muss zudem einer regulären Loge unter der Obedienz der Schweizerischen Grossloge Alpina oder einer von ihr anerkannten Loge angehören. Wie in allen anderen Orden der Reinen und Alten Maurerei muss sein Antrag von Mitgliedern des Kapitels vorgeschlagen und unterstützt werden.
Über die maurerischen Voraussetzungen hinaus muss der Kandidat echte Demut und eine tiefe Aufrichtigkeit in seiner inneren Suche zeigen. Die rituellen Arbeiten finden nur drei- bis viermal pro Jahr statt, erfordern jedoch eine authentische Präsenz und den beharrlichen Willen, auf dem Weg der Wahrheit voranzuschreiten. In einigen Kapiteln wird das Auswendiglernen des Rituals verlangt; in Verbindung mit dem mystischen Studium setzt dies eine gewisse Verfügbarkeit voraus, um harmonisch Fortschritte zu machen.
Jeder Gefährte des Royal Arch kann dem interessierten Bruder die notwendigen Erläuterungen zu diesem Supremgrad geben. Der Kandidat kann sich auch an den Grossschreiber Esdras wenden, der ihn an ein Kapitel seiner Sprache und Region verweisen wird. Nach einem brüderlichen Gespräch kann er eingeladen werden, die Exaltation zum Grad der Heiligen Royal Arch zu empfangen.
![]()
Erkenne dich selbst
– und du wirst das Universum und deinen Gott erkennen.
— Tempel des Apollon
H
Den Grossschreiber kontaktieren
Für alle Informations- oder Aufnahmeanfragen wenden Sie sich bitte an den Grossschreiber Esdras:
Aktualisierungen des Konventskalenders sind an den Webmaster zu senden:
![]()
Alles, worum ihr im Gebet bittet,
glaubt, dass ihr es schon empfangen habt,
dann wird es euch zuteilwerden.
— Markus 11,24
H
Links
freimaurerei.ch
Grossloge der Mark Meister Maurer der Schweiz (GLMMMS)
glmmms.ch
Supreme Grand Chapter of Royal Arch Masons of England
ugle.org.uk
![]()
Tout ce que vous demanderez en priant,
croyez que vous l’avez déjà reçu,
et cela vous sera accordé.
— Marc 11,24
L’Ordre Suprême de la Sainte Arche Royale
Au cœur de la Pure et Ancienne Maçonnerie, la Sainte Arche Royale est à la fois la fondation et la clef de voûte de tout l’édifice initiatique. Elle conduit le Maître Maçon vers le secret voilé en lui-même, et vers la compréhension intérieure de la Parole Perdue. Elle ouvre la voie de l’éveil spirituel.
Puisant à la fois dans les Mystères antiques et les récits de l’Ancien Testament, la cérémonie de réception — appelée « exaltation » — s’appuie sur la légende du retour à Jérusalem de Maîtres Maçons libérés de la captivité babylonienne. Éprouvé dans son humilité, la droiture de ses intentions et la sincérité de son cœur, le candidat est admis à participer à la reconstruction du Second Temple. Dans les profondeurs du Premier Temple, il découvre les traces du passé sacré et accède à des vérités fondamentales sur son être et sur la présence de l’Éternel dans la vie humaine.
Considéré par beaucoup comme l’accomplissement du degré de Maître Maçon — voire comme le couronnement de tout le chemin initiatique — le « Suprême Degré » est pratiqué depuis le milieu du XVIIIᵉ siècle. Longtemps réservé aux Passés Maîtres, il requiert encore aujourd’hui, dans certaines juridictions, la qualité de Maître Maçon de la Marque et d’Excellent Maître. On dénombre plusieurs milliers de Chapitres dans le monde, regroupant un nombre considérable de Compagnons.
En Suisse, l’Arche Royale est ouverte à tout Maître Maçon dûment qualifié et animé d’un désir sincère de Vérité. Lors de la cérémonie d’exaltation, solennelle et lumineuse, lui sont révélés pour la première fois la Parole Perdue et les mystères du Degré. Il est ensuite appelé à approfondir ces enseignements, à en vivre le sens profond, et à laisser, au fil des années et des offices, s’épanouir son être véritable.
Par la pratique du Rituel de l’Arche Royale, le Franc-Maçon participe pleinement et de manière consciente à la recherche de la parole perdue.
Jean-Pierre Rollet, PGP, SGC France
Le Grand Chapitre National Helvetia
Le Grand Chapitre est l’organe suprême de l’Arche Royale régulière en Suisse. Sa mission est de veiller au bon fonctionnement des 7 chapitres, répartis dans toute la Suisse et travaillant en plusieurs langues (allemand, français et anglais). Il délivre les patentes aux chapitres ainsi que les certificats aux nouveaux membres. Il s’assure également que les travaux des chapitres soient conduits conformément aux rituels autorisés (Domatique ou Aldersgate).
Le Collège du Grand Chapitre HELVETIA est constitué des 5 Grand Officiers principaux: les Premiers, Deuxième et Troisième Grands Principaux, le Grand Scribe Esdras et le Grand Trésorier. Le Grand Chapitre est complété par X Grands Officiers: [compléter]. Ces Grands Officiers sont élus sur proposition des Grands Principaux lors de l’Assemblée générale pour une durée de …[Compléter/Corriger]
[Informations sur l’Assemblée Générale: quand, où, qui peut y assister, c’est aussi l’occasion pour tous les Compagnons de Suisse de se rencontrer, etc.]
[Brève histoire de l’Arche Royale en Suisse en général et du Grand Chapitre en particulier]
Par la pratique du Rituel de l’Arche Royale, le Franc-Maçon participe pleinement et de manière consciente à la recherche de la parole perdue.
Jean-Pierre Rollet, PGP, SGC France
| VON TAVEL Nr. 1 | Bern | Deutsch |
| HENRI DUNANT N° 2 | Yverdon | Français |
| J. J. HOTTINGER Nr. 3 | Zürich | Deutsch |
| J.G. VON SALIS Nr. 4 | Chur | Deutsch |
| IMHOTEP N° 5 | Lausanne | Français |
| HIRAM N° 6 | Genève | Français |
| COSMOPOLITAN No. 7 | Zürich | English |
| Fév. | |||
| Sa 08 | VON TAVEL N° 1 |
Bern BE |
Inst. & Aufnahme |
| Lu 10 | IMHOTEP N° 5 |
Lausanne VD |
Convent ordinaire |
| Mars | |||
| Sa 01 | J. J.HOTTINGER N° 3 |
Zürich ZH |
Installations- konvent |
| Sa 15 | VON SALIS N° 4 |
Chur GR |
GV & Einsetzung |
| Thu 27 | COSMOPOLITAN N° 7 |
Zürich ZH |
Regular Convocation |
| Avril | |||
| Sa 12 | VON TAVEL N° 1 |
Bern BE |
Konvent mit Aufnahme |
| Sa 26 | HENRI DUNANT N° 2 |
Yverdon VD |
Convent ordinaire |
| Mai | |||
| Sa 03 | J. J.HOTTINGER N° 3 |
Zürich ZH |
Ord. Konv. & JV |
| Sa 17 | VON SALIS N° 4 |
Chur GR |
50-Jahr-Jubiläum |
| Lu 19 | IMHOTEP N° 5 |
Lausanne VD |
Convent ordinaire |
| Juin | |||
| Sa 14 | Grand Chapitre HELVETIA |
Bern BE |
Assemblée générale |
| Thu 26 | COSMOPOLITAN N° 7 |
Zürich ZH |
Regular Convocation |
| Sep. | |||
| Lu 01 | IMHOTEP N° 5 |
Lausanne VD |
Convent ordinaire |
| Sa 20 | HENRI DUNANT N° 2 |
Yverdon VD |
Ordentlicher Konvent |
| Sa 20 | VON SALIS N° 4 |
Chur GR |
Ordentlicher Konvent |
| Oct. | |||
| Sa 04 | J. J. HOTTINGER N° 3 |
Zürich ZH |
Ordentlicher Konvent |
| Sa 11 | VON TAVEL N° 1 |
Bern BE |
Ordentlicher Konvent |
| Nov. | |||
| Lu 08 | HENRI DUNANT N° 2 |
Yverdon VD |
Convent ordinaire |
| Lu 10 | IMHOTEP N° 5 |
Lausanne VD |
Convent ordinaire |
| Sa 15 | VON SALIS N° 4 |
Chur GR |
Konvent & Wahlen |
| Thu 27 | COSMOPOLITAN N° 7 |
Zurich ZH |
Exaltation & Elections |
| Déc. | |||
| Sa 06 | VON TAVEL N° 1 |
Bern BE |
Ordentlicher Konvent |
| Sa 06 | J. J. HOTTINGER N° 3 |
Zürich ZH |
Konvent & Wahlen |
L’Arche Royale est la racine,
le coeur et la moelle de la Franc-Maçonnerie.
Laurence Dermott, Ahiman Rezon, Londres, 1756
© 2025 Grand Chapitre National Helvetia des Maçons de l’Arche Royale
© 2025 Grand Chapitre National HELVETIA des Maçons de l’Arche Royale






